Sécurité sur les pentes

Votre sécurité sur les pentes est notre priorité!

Au Centre Vorlage, le code de conduite en montagne s’applique à toutes les personnes qui pratiquent un sport de glisse. Vous devez aussi respecter toute autre règle et signalisation affichés ou autrement indiqués par le Centre. Respectez le code. Soyez vigilants. C’est votre responsabilité !
Les symboles de couleur affichés près des pistes sont la clé pour bien apprécier vos premières journées sur les pentes. Leur forme et leur couleur indiquent le niveau de difficulté de la piste.
Le site web http://www.kidsonlifts.org comprend une FAQ et des conseils de sécurité sur la façon de monter, de voyager et de descendre à bord des remontées, en plus des conseils généraux sur le ski et le surf, des pages à colorier pour enfants, des messages d’intérêt public, et plus encore.

Important, lors de la saison hivernale, les pistes sont exclusivement prévues pour les sports de glisse : ski, planche à neige et randonnée alpine. La raquette, la glissade, l’escalade et la marche ne sont pas permis sur les pistes.

Il existe des sentiers pédestres, de fatbike et de raquette dédiés à ces sports sur la montagne et à proximité.

Nous recommandons fortement le port du casque à tous nos usagers. Dans le cas des sorties scolaires, le port du casque est obligatoire. Cela peut réduire le risque et la gravité de certains traumatismes crâniens, mais la meilleure protection consiste à connaître et à respecter vos limites. L’Association des stations de ski du Québec,  www.maneige.com , offre des ressources supplémentaires au sujet des casques. Vous pouvez aussi vérifier la sécurité des casques à http://www.myhelmet.ca.